調布バプテスト教会
mixiチェック
このエントリーをはてなブックマークに追加

CO: 2013年2月アーカイブ

主の御名を賛美します。

新しい年が始まり、あっという間に1月が過ぎ、2月も終わりに差し掛かっています。日本も北米各地も寒さが続いているようですがいかがお過ごしでしょうか。ここ南カリフォルニアも例年ならもう少し暖かいのではないかと思うくらい、冷たい空気の日が続いています。季節の変わり目、守られますようにお祈りしています。


■振り返りと展望■□

信仰は望んでいる事がらを保証し、に見えないものを確信させるものです。ヘブル11:1

毎年、年始めと誕生日に1年の祝福を祈り、展望と御言葉を聴くために静まります。2012年は、変化の中ただ耐える歩みでなく信仰の先駆者に倣い、信仰によって歩み出し、進み出す1年であることを願って1年を始めました。そして、2013年春から本拠地を日本に移し、日本主事として当面2年間働くことが決定された時、神さまは御言葉を通し、私の心を整えてくださっていたのだと思いました。

見よ。わたしは新しい事をする。今、もうそれが起ころうとしている。イザヤ43:19a

さて2013年、10年半ぶりの日本での生活、JCFN日本主事としての初めての歩みが始まります。新しい領域に連れ出してくださるのだという思いがある他には、何が起こるのかは見えていません。ですが、新しい ことをなさり、起ころうとしているものを「見よ」とおっしゃる神さまと同じ視点を持って歩んでいきたいと思っています。

日本に到着後、最初の日曜日はイースターです。3月31日のイースター。22年前の同じ日、私は洗礼を受けました。そして、今年、同じ3月31日のイースターに日本での歩みを始めることに、感慨深い思いがしています。一つの節目から始まる日本での歩み、神さまに大いに期待し、歩んでいきたいと思います。これからもお支えください。


■いつも備えておく■□

1月の総主事代行レターに「母国語の力」して書いた記事の出来事から、もう1つ気づかされたことがあります。クリスマスからお正月にかけて休暇でミシガンを訪ねました。大晦日、日本人学生を中心とする9名が近隣州から集まることになり、急遽、カウントダウン家庭集会が開かれ、日本語で聖書から分かち合う機会が与えれました。日頃日本語での礼拝や交わりの少ない学生にとって、日本語での聖書からの分かち合いと交わりの機会が大きな励ましとなったことを後日聞きました。たまたまその場所にいたような私でしたが、神さまがその場所にあえて置いてくださったのだと思わされました。

日本でのJCFNの働きとして一番期待していることは、昨年行われたANRC12後、引き続き地域で行われている働きの励ましとなることです。ミシガンで神さまが置いてくださり、聞き、語る機会があったように、日本でも様々地域との交わりのときに「置いて」くださる神さまの機会に対してどんなときにも応えることができるように備えておきたいと感じました。


■今後のちひろの動き■□

1月上旬、JCFN本部にインターン生がやってきました。感謝なことに、彼女のスーパーバイザーをさせて頂き、その一環としてJCFN発行の「帰国者ワークブック」を体験してもらいました。続く今月も、メンターをさせてもらっている学生が夏に本帰国するということでワークブックに取り組んでいます。プロセスに関わる中で自分自身、10年半の間に随分変わったのだと思わせられました。私も自分のためにワークブックをやり、環境的にだけでなく、精神的にも霊的にも帰国に備える1ヶ月を過ごして行きたいと思います。

3月14~17日に年次合同主事会が行われます。1年の振り返りと計画の時を持ちつます。神さまに焦点を当てた時になるようにお祈りください。

その翌週、3月29日にアメリカを発ち、30日に日本に到着します。ぜひ、日本での働きのために続けてお祈りください。


□お祈りください□■

♪感謝♪
♪ アメリカでの歩み10年間半(内、JCFN主事として約6年間)が守られ、成長の機会を得てきたこと。
♪ 経済的な支援者が与えられていること。

♪課題♪
♪ 3/14~17に本部で行われる合同主事会のために。
♪ 帰国準備のために。
♪ 日本での働きのために。特に地域との関わりにおいて知恵が与えられるように。
♪ 継続的な支援者が与えられるように。

Newsletter, February, 2013

|
Praise the name of the Lord!

It is already the end of February! Time flies... It seems like it is still cold in Japan and in different parts of the US. How are you doing? Here in Southern California, it has been a bit cooler than usual for this time of year. I pray for God's protection and care over you during this time of seasonal change.


■Reflection & Resolution■□

Faith is the confidence that what we hope for will actually happen; 
it gives us assurance about things we cannot see. Hebrews 11:1 (NLT)

Every year during the New Year season I meditate on a new year's resolution and theme verse for the upcoming year. In 2012, the theme was to take a step of faith even in the midst of the change - and not just holding ground. It was apparent that this was truly the theme when it was decided that I will be positioned in Japan for two years starting Spring 2013. I realized that God had prepared my heart through His word.

"For I am about to do something new. 
See, I have already begun! Do you not see it?" Isaiah 43:19a (NLT)

So my new journey begins in 2013 as a JCFN Japan staff after spending over 10 years in the US. I cannot imagine what lies ahead; all I know is that God is bring me to a new territory. I just pray that I would see with God's eyes, "See, I have already begun!"

The first Sunday after arriving in Japan will be Easter Sunday. Easter, March 31st, is the date I got baptized 22 years ago. I somehow feel that it is in God's perfect timing that I start the new phase of my faith journey on this date. I appreciate your support for my transition.


Always Be Prepared■□

There is a sequel to the article "Power of Mother Language" that I wrote in January as the Interim International Director. During my Christmas vacation, I visited Michigan. On New Year's Eve, we spontaneously decided to have countdown worship with nine Japanese students who were visiting from Michigan's neighboring states. I had the privilege to share in Japanese. It became a time of encouragement for those students, who do not usually have a chance to worship and fellowship in their native language. I believe that I was not there by chance, but that I was intentionally placed there by God.

One of the JCFN's ministries in Japan that I hope to be involved with is to become an encouragement to Japan's regional returnee ministries. Just as I was placed in Michigan, I hope to be prepared to respond as an encouraging to other believers; I pray that I be used by God as an encouragement at every opportunity. 


What's Happening?■□

In the beginning of January, we had an intern at JCFN US Headquarters. Thankfully, I had a privilege to be her supervisor and we went through JCFN's Returnee Workbook together as one of her internship tasks. For February, I am going to go over the workbook together with my mentee since she is returning back to Japan for good this summer. While I observed them walk through this process, I noticed how I, myself, had changed during my stay in the States over the past 10 years. I should probably go over the workbook for myself so that I can prepare myself as I return back to Japan physically, mentally and spiritually.

March 14th-17th, JCFN will hold its annual Joint Staff Meeting. We will reflect on the previous year and plan for the coming year. Please pray that we can focus on God throughout the meeting.

On March 29th, I will leave America and arrive in Japan on the 30th. Please continue to pray for the ministries in Japan.


Praise & Prayer■□

Thanksgiving:
- For my meaningful 10.5 years in the US (six years being a JCFN staff member) 
- For financial supporters.

Prayer
- For annual Joint Staff Meeting 3/14-17.
- For preparation to return to Japan.
- For the ministries in Japan, especially for wisdom on relationship with regional ministries.
- For continuous financial supporter to be provided.

2021年12月

日  月  火  水  木  金  土 
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

このアーカイブについて

このページには、CO2013年2月に書いたブログ記事が含まれています。

前のアーカイブはCO: 2013年1月です。

次のアーカイブはCO: 2013年4月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

CO: 月別アーカイブ

Powered by Movable Type 5.2.13